{"id":13964,"date":"2025-09-07T17:38:55","date_gmt":"2025-09-07T14:08:55","guid":{"rendered":"http:\/\/karinco.ir\/?p=13964"},"modified":"2025-09-15T11:11:00","modified_gmt":"2025-09-15T07:41:00","slug":"problem-page-title","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/karinco.ir\/en\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/","title":{"rendered":"Resolving Page Title Problems in Multilingual Websites"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align:justify;direction:rtl;\">\n\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Title Tag) \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645.\n\u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 TranslatePress \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u0647. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0648 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0645\u0648\u0646\u0647.\n\n\u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0647\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0626\u0648 \u0627\u0632 Yoast SEO \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0631\u0627\u0647\u200c\u062d\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 TranslatePress \u0646\u062f\u0627\u0631\u0647.\n<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0627\u062c\u0632\u0627\u06cc-\u0634\u0627\u06cc\u0646\u06cc\"><strong>Solution: Use coding in functions.php<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p style=\"text-align:justify;direction:rtl;\">\nTo solve this problem, we can manually specify the English titles for each page using Yoast SEO filters and a little coding in the functions.php file of the template.\n<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Check the active language of the site<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The first step is to recognize the language that the user has chosen. In WordPress, we can <code>get_locale()<\/code> Take the active language. For example:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code style=\"direction: ltr;\">\nif ( get_locale() === 'en_US' ) {\n    \/\/ \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647\n}\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Changing the title of the pages according to the conditions<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Now we can bet for any page or section of the site. Simple example:<\/p>\n\n\n\n<pre class=\"wp-block-code\"><code style=\"direction: ltr;\">\nif ( get_locale() === 'en_US' ) {\n        \n        \/\/ \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc\n        if ( is_front_page() ) {\n            return \"Karin Company\";\n        }\n\n        \/\/ \u0628\u0644\u0627\u06af\n        if ( is_home() ) {\n            return \"Karin | Blog\";\n        }\n\n        \/\/ \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u06cc\n        if ( is_single() && 'post' === get_post_type() ) {\n            return \"Karin | Blog | \" . get_the_title();\n        }\n    }\n<\/code><\/pre>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"\u0627\u0641\u0632\u0648\u062f\u0646-\u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646\u0627\u062a-html-\u0628\u0647-\u0634\u0627\u06cc\u0646\u06cc\"><strong>Important points<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>For specific pages, you can use <strong>Pages ID<\/strong> or <strong>Page slug<\/strong> use<\/li>\n\n\n\n<li>For the blog page, you must meet the conditions <code>is_home()<\/code> use, because WordPress treats it as a \"posts\" page, not a normal page.<\/li>\n\n\n\n<li>This method is only applied to the English language (en_US). If you want to add other languages, you can create new terms for <code>fa_IR<\/code> Or write any other locale.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>summary<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p style=\"text-align:justify;\">With this method, you can have full control over the title of multilingual pages without the need for the paid version of TranslatePress or external plugins, and make sure that the titles are displayed correctly for each language.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Finally,<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<br>\n\n\n\n<p style=\"text-align:justify;\">If you have encountered such technical problems on your WordPress site and are looking for a team that will find the right and basic solution, we do exactly the same thing in our work: from design to development and SEO, so that your site works properly and is seen in Google results.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Title Tag) \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645. \u0627\u06af\u0631 \u0627\u0632 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 TranslatePress \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u06cc\u062f\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0645\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u0647. \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0639\u062b \u0645\u06cc\u0634\u0647 \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0648\u0642\u062a\u06cc \u0633\u0627\u06cc\u062a \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0631\u0648 \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u06cc\u062f\u060c \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0647\u0645\u0686\u0646\u0627\u0646 \u0641\u0627\u0631\u0633\u06cc \u0628\u0627\u0642\u06cc \u0628\u0645\u0648\u0646\u0647. \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641 \u062f\u06cc\u06af\u0647\u060c \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0645\u062f\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0647\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0633\u0626\u0648 \u0627\u0632 Yoast SEO \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u0646. \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0648\u0646\u0647 \u06a9\u0646\u062a\u0631\u0644 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0644 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648 \u062f\u0631 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u0647\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0641\u0631\u0636 \u0631\u0627\u0647\u200c\u062d\u0644\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u06a9\u0631\u062f\u0646 \u062a\u0627\u06cc\u062a\u0644\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0646\u0633\u062e\u0647 \u0631\u0627\u06cc\u06af\u0627\u0646 TranslatePress \u0646\u062f\u0627\u0631\u0647. Solution: Use coding in functions.php To solve this problem, we can manually specify the English titles for each page using Yoast SEO filters and a little coding in the functions.php file of the template. The first step is to recognize the language that the user has chosen. In WordPress, we can get_locale() Take the active language. For example: if ( get_locale() === &#8216;en_US&#8217; ) { \/\/ \u0627\u06cc\u0646\u062c\u0627 \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0631\u0648\u06cc \u0627\u0646\u06af\u0644\u06cc\u0633\u06cc \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u0634\u062f\u0647 } Now we can bet for any page or section of the site. Simple example: if ( get_locale() === &#8216;en_US&#8217; ) { \/\/ \u0635\u0641\u062d\u0647 \u0627\u0635\u0644\u06cc if ( is_front_page() ) { return &#8220;Karin Company&#8221;; } \/\/ \u0628\u0644\u0627\u06af if ( is_home() ) { return &#8220;Karin | Blog&#8221;; } \/\/ \u0646\u0648\u0634\u062a\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u06cc if ( is_single() &#038;&#038; &#8216;post&#8217; === get_post_type() ) { return &#8220;Karin | Blog | &#8221; . get_the_title(); } } Important points summary With this method, you can have full control over the title of multilingual pages without the need for the paid version of TranslatePress or external plugins, and make sure that the titles are displayed correctly for each language. Finally, If you have encountered such technical problems on your WordPress site and are looking for a team that will&#8230; <\/p>\n<p><a class=\"readmore\" href=\"https:\/\/karinco.ir\/en\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/\">\u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0646\u062f\u0646<\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":12544,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-programming"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.13 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 | \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/karinco.ir\/en\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 | \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/karinco.ir\/en\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-07T14:08:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-15T07:41:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/karinco.ir\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rprogramming.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"790\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tutul\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tutul\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/\"},\"author\":{\"name\":\"tutul\",\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/person\/563eecf4f7e11c5b862551c029f23ff2\"},\"headline\":\"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\",\"datePublished\":\"2025-09-07T14:08:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T07:41:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/\"},\"wordCount\":1317,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#organization\"},\"articleSection\":[\"\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/\",\"url\":\"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/\",\"name\":\"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 | \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-09-07T14:08:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-15T07:41:00+00:00\",\"description\":\"\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u062e\u0627\u0646\u0647\",\"item\":\"http:\/\/karinco.ir\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#website\",\"url\":\"https:\/\/karinco.ir\/\",\"name\":\"\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/karinco.ir\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#organization\",\"name\":\"\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646\",\"url\":\"https:\/\/karinco.ir\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/karinco.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WhatsApp_Image_2021-08-06_at_11.45.53_PM-removebg-preview-1-e1635664466957.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/karinco.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WhatsApp_Image_2021-08-06_at_11.45.53_PM-removebg-preview-1-e1635664466957.png\",\"width\":242,\"height\":167,\"caption\":\"\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/person\/563eecf4f7e11c5b862551c029f23ff2\",\"name\":\"tutul\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54bdd9c81794370c5d3e7a753883099ed1538beed39b50e879575dbe9de31252?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54bdd9c81794370c5d3e7a753883099ed1538beed39b50e879575dbe9de31252?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"tutul\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 | \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646","description":"\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/karinco.ir\/en\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 | \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646","og_description":"\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645","og_url":"http:\/\/karinco.ir\/en\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/","og_site_name":"\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646","article_published_time":"2025-09-07T14:08:55+00:00","article_modified_time":"2025-09-15T07:41:00+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":790,"url":"http:\/\/karinco.ir\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Rprogramming.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"tutul","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tutul","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/"},"author":{"name":"tutul","@id":"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/person\/563eecf4f7e11c5b862551c029f23ff2"},"headline":"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647","datePublished":"2025-09-07T14:08:55+00:00","dateModified":"2025-09-15T07:41:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/"},"wordCount":1317,"publisher":{"@id":"https:\/\/karinco.ir\/#organization"},"articleSection":["\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647 \u0646\u0648\u06cc\u0633\u06cc"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/","url":"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/","name":"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 | \u0634\u0631\u06a9\u062a \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646","isPartOf":{"@id":"https:\/\/karinco.ir\/#website"},"datePublished":"2025-09-07T14:08:55+00:00","dateModified":"2025-09-15T07:41:00+00:00","description":"\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0686\u0627\u0644\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0631\u0627\u06cc\u062c \u062f\u0631 \u0633\u0627\u062e\u062a \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647 \u0628\u0627 \u0648\u0631\u062f\u067e\u0631\u0633 \u0627\u06cc\u0646\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u062a\u0648\u0646\u06cc\u0645 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0631\u0648 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0631 \u0632\u0628\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062a\u0646\u0638\u06cc\u0645 \u06a9\u0646\u06cc\u0645","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/karinco.ir\/2025\/09\/07\/problem-page-title\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u062e\u0627\u0646\u0647","item":"http:\/\/karinco.ir\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0631\u0641\u0639 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a (Page Title) \u062f\u0631 \u0633\u0627\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0686\u0646\u062f\u0632\u0628\u0627\u0646\u0647"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/karinco.ir\/#website","url":"https:\/\/karinco.ir\/","name":"\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/karinco.ir\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/karinco.ir\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/karinco.ir\/#organization","name":"Karin","url":"https:\/\/karinco.ir\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/karinco.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WhatsApp_Image_2021-08-06_at_11.45.53_PM-removebg-preview-1-e1635664466957.png","contentUrl":"http:\/\/karinco.ir\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/WhatsApp_Image_2021-08-06_at_11.45.53_PM-removebg-preview-1-e1635664466957.png","width":242,"height":167,"caption":"\u062f\u0627\u062f\u0647\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u0627\u0646 \u0646\u0648\u06cc\u0646 \u06a9\u0627\u0631\u06cc\u0646"},"image":{"@id":"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/person\/563eecf4f7e11c5b862551c029f23ff2","name":"tutul","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/karinco.ir\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54bdd9c81794370c5d3e7a753883099ed1538beed39b50e879575dbe9de31252?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/54bdd9c81794370c5d3e7a753883099ed1538beed39b50e879575dbe9de31252?s=96&d=mm&r=g","caption":"tutul"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13964"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13964\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13967,"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13964\/revisions\/13967"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/karinco.ir\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}